Il contributo del progetto "Etimologie del romanesco contemporaneo" alla risoluzione di cruces italo-romanze

L'articolo informa sullo stato dei lavori del progetto ERC, il cui scopo è sottoporre a trattamento etimologico sistematico il lessico oggi in uso nel dialetto di Roma. In particolare verranno discusse origine e storia – notoriamente complesse – di lemmi come sgommarello, cacchio, inguacchio, jella e intruglio; voci, cioè, di origine dialettale che, spesso per mediazione del romanesco, si sono poi diffuse anche nella lingua comune